From AI Experimentation to Agency Intelligence