A creative company COO describes how an integrated financial management platform fuels its business planning